Intento de ataque a Trump en cena importante
Escuchar
El sábado por la noche, un evento importante en Washington se vio interrumpido por un tiroteo. Durante la cena de corresponsales de la Casa Blanca, un hombre llamado Cole Tomas Allen, de 31 años y originario de California, intentó atacar al presidente Donald Trump. El evento se celebraba en el hotel Washington Hilton.
Allen fue detenido después de disparar con una escopeta. También llevaba una pistola y varios cuchillos. Las autoridades lo arrestaron rápidamente tras escuchar los disparos. Ahora enfrenta cargos por intento de asesinato y por llevar armas de fuego durante un delito violento.
El lunes, Allen compareció ante un tribunal en Washington. Vestía un uniforme azul de prisión y respondió con calma a las preguntas del juez. Aunque no se ha declarado culpable, las autoridades investigan un mensaje que envió a su familia antes del ataque. En el mensaje, se llamaba “Asesino Federal Amistoso” y mencionaba a Trump, mostrando su descontento con algunas decisiones del presidente.
Este incidente ha generado un debate sobre la seguridad del presidente. Trump ha usado el evento para promover su idea de construir un salón de baile en la Casa Blanca. Según él, si el evento se hubiera realizado allí, el ataque no habría ocurrido. Además, Trump ha criticado al cómico Jimmy Kimmel por un monólogo que, según él, incita a la violencia. Mientras tanto, las investigaciones continúan para entender mejor los motivos de Allen y sus posibles conexiones, en un ambiente político y social muy tenso.
Vocabulario
- tiroteo - shooting - acción de disparar armas de fuego repetidamente.
- cena de corresponsales de la Casa Blanca - White House Correspondents’ Dinner - evento anual con periodistas y el presidente.
- intento de asesinato - attempted murder - intento de matar a alguien intencionadamente.
- delito violento - violent crime - crimen que implica el uso de la fuerza.
- compareció ante un tribunal - appeared in court - presentarse ante un juez para un juicio.
- uniforme azul de prisión - blue prison uniform - ropa que usan los presos en la cárcel.
- mensaje - message - comunicación escrita o verbal enviada a alguien.
- descontento - discontent - insatisfacción o malestar con algo.
- incita a la violencia - incites violence - provocar o estimular actos violentos.
Fuentes: es.euronews.com, www.marca.com, www.20minutos.es, www.bbc.com Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.