Argentina y Egipto avanzan en el Mundial
Argentina y Egipto están en el Mundial de fútbol. Argentina ganó 3-2 a Cabo Verde y pasó a la siguiente ronda. El partido fue difícil y terminó en tiempo extra. Lisandro Martínez ayudó en el primer gol y marcó el segundo. Un jugador de Cabo Verde hizo un gol en su propia portería y Argentina ganó.
Egipto también avanzó después de vencer a Australia. El partido terminó 1-1 y Egipto ganó en penales. Mohamed Salah, el capitán de Egipto, jugó bien aunque no estaba al 100%. Ahora, Egipto va a jugar contra Argentina en la próxima ronda.
Colombia ganó 1-0 a Ghana y sigue en el torneo. Jhon Arias hizo el gol para Colombia. El equipo colombiano es fuerte y va a jugar contra Suiza.
Un fanático inglés, llamado Little Mick, se perdió en Barcelona. Quería ir a los partidos en Estados Unidos, pero perdió su teléfono. Un policía inglés lo encontró y ayudó a volver a casa. Esto muestra que el Mundial tiene muchas historias interesantes.
Vocabulario
- pasó a la siguiente ronda - advanced to the next round - Continuar en la competencia después de ganar.
- tiempo extra - extra time - Tiempo adicional después del tiempo regular.
- gol en su propia portería - own goal - Cuando un jugador marca en su propia portería.
- ganó en penales - won on penalties - Ganar después de una tanda de penales.
- jugó bien aunque no estaba al 100% - played well although not at 100% - Desempeño positivo sin estar en plena forma.
- se perdió en Barcelona - got lost in Barcelona - No saber dónde está en una ciudad.
- perdió su teléfono - lost his phone - No saber dónde está su teléfono.
Fuentes: www.lanacion.com.ar, www.20minutos.es, www.bbc.com Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.