Trump dice que va a retirar tropas
Escuchar
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dice que puede retirar tropas de España e Italia. Trump está molesto porque estos países no ayudan en la guerra con Irán. Él cree que no colaboran en temas de defensa.
En una reunión, Trump dijo que España e Italia “no han ayudado en nada”. Estados Unidos ha ayudado a estos países, pero ellos no hacen lo mismo con Irán. Trump está frustrado porque no colaboran en abrir el estrecho de Ormuz, importante para el comercio de energía.
Trump también criticó a Alemania. Dijo que podría retirar tropas de allí. Está molesto con el canciller alemán, Friedrich Merz, por no apoyar la estrategia de Estados Unidos en Irán.
La administración de Trump busca una alianza internacional para asegurar el paso por el estrecho de Ormuz. Pero la falta de ayuda de Europa complica las cosas. Trump piensa en mover tropas a otros países más amigos. Mientras tanto, el precio del petróleo sube por la incertidumbre en Oriente Medio.
Vocabulario
- retirar tropas - withdraw troops - sacar soldados de un lugar militarmente.
- molesto - annoyed - sentimiento de irritación o enojo.
- comercio de energía - energy trade - intercambio de recursos energéticos entre países.
- alianza internacional - international alliance - acuerdo entre países para un objetivo común.
- incertidumbre - uncertainty - falta de seguridad o certeza sobre algo.
Fuentes: www.elmundo.es, www.eldiario.es, es.euronews.com, www.dw.com Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.