Dron ruso impacta edificio en Rumanía, dos heridos
Escuchar
En la madrugada del viernes, un dron ruso impactó un edificio residencial en Galati, Rumanía. Esta ciudad está cerca de la frontera con Ucrania y Moldavia. El impacto causó un incendio y dos personas resultaron heridas. Este incidente es el más grave en Rumanía desde que comenzó la invasión rusa a Ucrania en 2022. Las autoridades rumanas, junto con la OTAN y la Unión Europea, han condenado el suceso. Lo consideran una “escalada imprudente” por parte de Rusia.
El dron, un modelo Shahed de fabricación rusa, chocó contra el décimo piso del edificio. Esto provocó una explosión y la evacuación de unas 70 personas. Los heridos, una mujer de 53 años y un niño de 14, fueron llevados al hospital con quemaduras leves. Los bomberos lograron apagar el fuego rápidamente, pero los residentes siguen evacuados mientras se revisa la seguridad del edificio.
El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, ha convocado al Consejo Supremo de Defensa Nacional. Quiere discutir las implicaciones de este incidente, que considera una violación del espacio aéreo. Dan ha pedido una respuesta firme y coordinada de los aliados europeos. Destaca la necesidad de reforzar la seguridad en la frontera oriental de la OTAN. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, reafirmó el compromiso de la alianza de defender cada parte del territorio aliado.
Este ataque ocurre en un momento de tensión creciente en la región. El Kremlin ha intensificado sus ataques con drones contra infraestructuras civiles en Ucrania. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo que Rusia “ha cruzado una línea más” con este acto. Reiteró la solidaridad de la UE con Rumanía y subrayó la importancia de aumentar la presión sobre Moscú mediante sanciones.
Vocabulario
- impactó un edificio residencial - hit a residential building - El dron chocó contra un edificio donde vive gente.
- incendio - fire - Fuego que se produce por el impacto del dron.
- escalada imprudente - reckless escalation - Aumento de la tensión de manera irresponsable.
- quemaduras leves - minor burns - Heridas pequeñas causadas por el fuego.
- violación del espacio aéreo - violation of airspace - Entrada no autorizada en el espacio aéreo de un país.
- reforzar la seguridad - strengthen security - Hacer más segura una zona o frontera.
- tensión creciente - growing tension - Aumento de la tensión o conflicto en una región.
- infraestructuras civiles - civilian infrastructure - Instalaciones y servicios usados por la población civil.
Fuentes: es.euronews.com, www.elmundo.es, www.eldiario.es, www.lanacion.com.ar Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.