Zapatero en Problemas por Joyas Valiosas
Escuchar
José Luis Rodríguez Zapatero, el expresidente de España, está en problemas. La policía encontró joyas caras en su oficina. Estas joyas valen 1,3 millones de euros. Ahora, Zapatero está bajo investigación por problemas con impuestos y contrabando.
El juez José Luis Calama dice que Zapatero no explicó de dónde vienen las joyas. Las joyas tienen diamantes, esmeraldas y zafiros. No hay papeles que muestren que pagó impuestos por ellas. Esto es un problema porque las leyes dicen que debe pagar impuestos por cosas tan caras.
Luis Arroyo, quien habla por Zapatero, dijo que cometieron un error. Pensaron que las joyas valían menos, entre 30.000 y 50.000 euros. Ahora, Zapatero va a explicar todo al juez. Dice que las joyas son regalos y herencias de familia.
Este caso es muy importante. Mucha gente está mirando lo que pasa. Zapatero va a hablar con el juez el 17 y 18 de junio. La investigación sigue, y el futuro de Zapatero está en juego.
Vocabulario
- bajo investigación - under investigation - Cuando la policía examina a alguien por un posible delito.
- contrabando - smuggling - Transporte ilegal de bienes a través de fronteras.
- herencias de familia - family inheritances - Bienes o dinero recibidos de familiares fallecidos.
- cometieron un error - made a mistake - Hicieron algo incorrecto o equivocado.
- en juego - at stake - Algo importante que puede perderse o cambiar.
Fuentes: www.20minutos.es, www.elmundo.es, www.eldiario.es Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.